Šel jsem oklikou a držel se pevný cesty, na který nejsou vidět stopy.
Lšao sam okolnim putem, držao se teškog terena da ne može pratiti tragove.
Zkus to a místo cesty na svobodu se uvaříš.
Pokušaj, pa æeš se zvati Prženi Dallas!
Co tě vede k tomu, že neni v letadle v půlce cesty na Costa Ricu?
Зашто мислиш да није у авиону на пола пута до Коста Рике?
Na Hudsonské Vysočině v tomto státě, dva dny cesty na sever, leží jedno město.
Има један град, два дана путовања на север... у Хадсон брдима.
Generále, rozdělte muže podél cesty, na čelo brigády.
Генерале распоредићете своје људе са обе стране.
Vloni, jsem jel do Lakewoodu si promluvit s klientem a sjel jsem z cesty na objížďku.
Prošle godine samo morao da odem do LEjkvuda da prièam sa klijentom i otišao sam obilaznim putem.
Před pěti lety se ztratil během cesty na svou chatu ve Virginia Beach.
Nestao je pre pet godina dok je išao u vikendicu u Virginia Beachu.
Jsou na ní cik-cakovité čáry, přesně jako vaše teplota v záznamech, a tohle jsou pravděpodobné cesty na ostrově, neboť Země-Nezemě je více méně vždy ostrov.
Tamo su linije, bas kao temperatura na karticama, a to su verovatno putevi na ostrvu, jer nedodjija je uvek, vise ili manje, ostrvo.
Chci prověřit všechny její cesty na spojení se známými teroristickými skupinami.
Hocu da uporedite njena kretanja sa poznatim kretanjima teroristickh grupa. Na posao.
Než jsem potkala tebe a Bernadette, mé cesty na toaletu byly zaměřeny výhradně na vylučování.
Dok vas nisam upoznala, moji odlasci u WC bili su potpuno fokusirani na eliminaciju.
Jediný přístup je z cesty, na které byla Cassie.
Jedini pristup je s ceste na kojoj je bila Cassie.
Když žiješ tak dlouho, jako já, už se nebojíš cesty na druhý svět.
Kada živiš dugo koliko ja, više se ne bojiš putovanja na onaj svijet.
Ne, ale znáš obchodní cesty, na jídlo moc nechodíš.
Znaš kakav je poslovni put, ne ideš zbog hrane.
Další zabití anděla, kousek od města Lafayette tak den cesty na východ.
Još jedno anðeosko ubistvo, izvan grada po imenu Lafajet jedan dan hoda odavde.
Rád bych si podíval kolekci během cesty na další setkání.
Voleo bih da vidim kolekciju na putu do mog sledeæeg sastanka.
Během této cesty na The International probíhaly všechny moje zkouškové termíny.
Put na taj meðunarodni turnir, pada u isto vreme kada su i moji ispiti.
Za posledních 10 měsíců tři cesty na pohotovost.
Tri posjete hitnoj pomoći u proteklih 10 mjeseci.
Jo, ale ten už je nejspíš na půli cesty na sever, což bohužel znamená, že nám zbýváš jen ty.
Najverovatnije je na pola puta, što na žalost znaèi da nam ostaješ samo ti.
Zmínil jste něco o skládání Střední cesty na už existující kompresní algoritmus.
Spomenuo si slaganje na drugi algoritam za kompresiju.
Před námi je hodinka cesty na letiště.
Imamo sat vožnje do aerodroma u Majamiju.
Teď v polovině cesty na elfský festival.
GDE JE? DO SADA VEÆ NA POLA PUTA DO VILENJAÈKOG FESTIVALA.
Byla jsem v půli cesty na letiště, když jsem najednou pocítila nutkání, vyrvat taxikáři hrdlo.
Bila sam blizu aerodroma kad sam odjednom osetila nagon da išèupam grkljan vozaèu taksija.
I když máme teprve dokončit první úsek naší cesty na Oddovo panství, je důležité, abychom začali s druhým.
Iako prva faza našeg puta nije gotova put do Odinog imanja, važno je da poène sledeæa.
Během naší cesty na hrad Beaufort mi Jamie pověděl, co ví o svém dědovi.
Tokom naseg puta do dvorca Bofort, Dzejmi mi je ispricao sve sto je znao o svom dedi.
Došla jsem k přesvědčení, že jsme ušly mohem větší kus cesty na pracovišti než doma.
Постала сам убеђена да смо више напредовали у послу него код куће.
Gary mi říkal, že by byl ochotný nabídnout lidem v tomto publiku dovolenou zdarma, které bude součástí nejkrásnější cesty na světě.
Geri mi je rekao da bi bio voljan da ponudi ljudima u publici besplatan odmor sa svim plaćenim troškovima, na najlepšem putu na svetu.
A to byl začátek mé osobní cesty na poli tohoto výzkumu, při práci pro Nadaci Christopher and Dana Reeve Foundation
A ovako sam započeo svoje sopstveno lično putovanje u ovom polju istraživanja, radeći sa Fondacijom Kristofera i Dane Riv.
Jel jsem na motocyklu podél cesty na mostě a spatřil tohoto muže, Kevina Berthia, stojícího na krajnici.
Отишао сам тамо мотоциклом и видео овог човека, Кевина Бертију, како стоји на тротоару.
Během služební cesty na Floridu začátkem 80. let se Bonica nechal svým bývalým studentem zavést do Tampy.
Na poslovnom putu na Floridi ranih '80-ih, Bonika se sa studentom odvezao do parka Hajd u Tampi.
Když jsem se vrátil z této dlouhé cesty, na které jsem se tolik naučil, podíval jsem se na závislé lidi v mém životě a se vší upřímností musím říct, že milovat závislého člověka je těžké, což jistě spousta lidí tady v sále ví.
I kad sam se vratio s ovog dugog putovanja i naučio sve ovo, pogledao sam zavisnike u svom životu. Ako ćemo iskreno, teško je voleti zavisnika i ima mnogo ljudi koji to znaju u ovoj sali.
A zhruba v půli cesty na poloostrov na pacifické straně leží laguna San Ignacio, významné místo pro reprodukci šedých velryb.
I na nekih pola puta niz poluostrvo sa pacifičke strane počiva laguna San Ignasio, kritično mesto za porađanje sivih kitova.
Mám velké štěstí, že pracuji v továrně, která "cesty na Měsíc" uskutečňuje.
Imam neverovatnu sreću da radim u fabrici nalik pohodu na mesec.
Vše začalo jednou v letadle během mé cesty na TED,
Sve je počelo jednog dana u avionu, na mom putu na TED,
Na vrchu vysokých míst, u cesty, na rozcestí stojí,
Navrh visina, na putu, na rasputicama stoji,
2.0736999511719s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lšao sam okolnim putem, držao se teškog terena da ne može pratiti tragove. 